Bulletin d'informations no 60

 Assemblée communale

Les citoyennes et citoyens de la commune de Fétigny sont convoqués en assemblée ordinaire lundi 29 mars 2010 à 19 h 45, à la grande salle communale.

Tractanda:

1. Approbation du procès-verbal de l’assemblée communale du 4 décembre 2009 
2. Comptes 2009
   2.1 Comptes de fonctionnement
   2.2 Comptes d’investissement
   2.3 Rapport de la commission financière
3. Nouveau bâtiment scolaire : demande de crédit complémentaire
4. Achat de terrain à l’hoirie Layaz
5. Approbation du projet de règlement communal sur le droit de cité
6. Détermination du nombre de conseillers communaux pour la législature 2011-2016
7. Informations du Conseil communal
8. Divers
9. Présentation du projet de révision totale du plan d’aménagement local

 Les documents relatifs aux points 1 et 2 ne seront pas lus; ils sont joints à la convocation, conformément à l'art. 13 REL co.

Le mot du Syndic

Il y a plus de 3 mois, le peuple suisse devait se prononcer pour ou contre la construction de minarets. Avec grande surprise, cette interdiction a été acceptée. La presse écrite, radio et TV s’en donnait à cœur joie de traiter de presque nazi ou nazillon M. Freysinger, grand défenseur de l’interdiction. Nous devenions une cible pour le monde arabe, notre sécurité allait être menacée.

Aujourd’hui, en mars 2010, rien de tout cela, sauf que si cette votation avait lieu dans nos pays voisins, l’interdiction de construire des minarets serait même acceptée entre 65 et 80%. Mais où sont donc nos journalistes pour le signaler ? La presse écrite est en crise c’est vrai, mais ne la pleurons pas. À force de dénigrer le patronat, c'est-à-dire ceux qui font fonctionner l’économie, elle récolte ce qu’elle sème. Par ailleurs, faut-il aussi se poser la question de savoir si nous payons une redevance que pour écouter des informations malsaines ?

Avec les mois qui passent, les infos négatives nous lassent !

Les craintes de la grippe H1/N1 ont enfin presque complètement disparu. Il semblerait que nous étions prêts, elle n’est pas venue avec autant de violence que prévu et c’est tant mieux. Côté diplomatique, on ne nous épargne pas non plus, nous sommes attaqués de tous les fronts. Le secret bancaire est mis à mal, les relations avec la Lybie s’enlisent et l’Europe nous complique la vie. Mais nous devons l’admettre, nous ne faisons rien pour améliorer notre image de marque. Je prends pour exemple Haïti : là où nous sommes forts, nos autorités tergiversent sur l’envoi en 1^ère urgence d’un détachement de sauveteurs, c’est tout simplement lamentable. Il semblerait même que ce soit une seule personne qui décide de l’envoi ou non de secours d’urgence. Si tel est le cas, c’est encore plus déplorable. Mais où sont nos autorités fédérales, nos politiciens de tout bord pour oser taper sur la table ? On a peine à imaginer notre sort si nous devions une fois subir une catastrophe à l’ampleur de Haïti !

Pendant ce temps, le chômage augmente en Suisse et nos jeunes ont de plus en plus de mal à trouver des places d’apprentissage. Madame la Présidente de la Confédération a même dit que d’ici 30 ans, le 75% des Suisses devraient être universitaires ! Comment peut-on tenir de tels propos alors que l’on sait qu’il y a de plus en plus d’échecs des étudiants au niveau supérieur ?

Heureusement que nous avons nos super as, qui nous aident à supporter la casse !

Nous pensons à Roger Federer – Simon Amman – Didier Defago – Dario Cologna – Didier Cuche et quelques autres encore à qui nous tirons notre chapeau et que nous devons respecter. Ce sont eux nos véritables ambassadeurs à l’étranger qui font la fierté de notre pays. Alors finalement monsieur tout le monde n’a d’yeux que pour le sport et se désintéresse de plus en plus de la politique. Car de ce côté-là, aujourd’hui ils sont encore bien trop rares. Tout cela est bien regrettable, car même sur le plan local, nous devons constater que de moins en moins de citoyennes et de citoyens font l’honneur d’assister à nos assemblées de commune. C’est dommage, car il serait bon pour l’autorité communale d’avoir l’avis d’une majorité de la population avant de prendre parfois ses décisions. Même si les objets présentés au vote ne suscitent pas toujours un intérêt palpitant, pourquoi ne pas profiter de pouvoir une fois donner son avis plutôt que de ronchonner par après ? Surtout quand il s’agit d’une augmentation de taxes, quelles qu’elles soient, tout le monde devrait se sentir concerné.

L’autonomie de commune diminue certes, nous ne pouvons pas le nier, mais c’est à nous, Conseil communal, avec votre soutien chères concitoyennes et chers concitoyens de montrer que nous sommes bien là. Actuellement, nous sommes confrontés à divers sujets soit, la fusion de communes, de corps de sapeurs-pompiers et la réunification des cercles scolaires. Dans tous ces domaines, nous devons rester attentifs, ce n’est pas le moment de sacrifier nos acquis, mais n’oublions pas non plus de tenir compte de l’efficacité des mesures envisagées et des économies pouvant être engendrées.

Je tiens à féliciter chacune et chacun qui nous fait régulièrement l’honneur d’être présent lors de nos délibérations publiques et je ne peux qu’encourager les autres en leur disant : faites un petit effort et rejoignez-nous à nos assemblées !!!!

Pour tout le monde il y a assez de place, faut dire que notre grande salle c’est la classe !

A tous, bon été.                                                    Votre dévoué syndic : dolfi-alain haenni

Nouveau bâtiment scolaire :

Demande d’un crédit complémentaire de Fr. 170'000.--

Le coût total de la construction de l’école se monte à Fr. 1’430'000.--.
Un crédit de Fr. 1'000'000.- a été voté en 2007 par l’assemblée communale, la subvention cantonale octroyée par l’Etat de Fribourg est de Fr. 177'000.--, un montant de Fr. 80'000.-- a été versée par la ville de Zürich dans le cadre de l’aide à l’investissement qu’elle accorde chaque année pour des projets réalisés par des commune suisses, ce qui représente un montant total Fr. 1'257'000.

 Il manque donc un montant de Fr. 173'000.-- qui se répartit comme suit :  

1. Fondations spéciales pour terrain instable  Fr.  63'000.--  

2. Travaux pas devisés (CFC 5)  Fr.  13'200.--  

3. Travaux non-inclus dans le devis

Terrassement art. RF 38          Fr.         5'000.--

Place de parc en bitume         Fr.         12'000.--

Adoucisseur pour l’eau            Fr.         5'000.--

Introduction d’eau (rte)            Fr.         2'500.--

Fouille Cablecom                    Fr.         2'600.--

Total Fr.         27’100.--  

4. Surplus des coûts de travaux :

Menuiserie intérieure             Fr.       14'500.--

Porte extérieure                     Fr.         6'000.--

Charpente + préau                Fr.       14'900.--

Charpente du local à pellets  Fr.        4'300.--

Fenêtre PVC                         Fr.         9'000.--

Etanchéité + préau               Fr.       22'000.--

   Total  Fr.  70'700.--

Total général arrondi à Fr. 170'000.-.

S’il est vrai qu’au fur et à mesure des travaux des choix plus onéreux ont été effectués, nous avons aussi constaté que certains postes ont été sous-évalués. Un fois de plus, nous remarquons que la maitrise des coûts devient de plus en plus difficile et nous en sommes navrés. Par contre il faut admettre que le résultat final est très réussi et que nous disposons d’un magnifique bâtiment d’école à disposition de nos élèves.

Ce n’est pas de gaité de cœur ni avec fierté que nous devons encore une fois solliciter l’assemblée communale mais nous sommes malheureusement contraints de le faire et nous comptons sur sa compréhension.

Brèves nouvelles du Conseil communal

Assemblée communale

Comptes 2009

Ceux-ci présentent un bénéfice de Fr 2'898.50 alors qu’un déficit de Fr. 103'650 était budgété. Ce bon résultat est dû essentiellement aux impôts irréguliers qui ont largement dépassé les prévisions, à savoir une augmentation de Fr. 115'000.--. Nous sommes très heureux de cet excellent résultat qui a pu être réalisé grâce à une gestion rigoureuse.

Achat de terrain à l’hoirie Layaz

Le Conseil communal propose à l’assemblée d’acquérir le terrain se trouvant en bordure du chemin du Botsalet, actuellement propriété de l’hoirie Layaz. Ce terrain, d’une surface de 6’669m² en zone d’intérêt général, sera nécessaire dans le futur pour permettre l’élargissement de la route en cas d’une éventuelle extension de la zone à bâtir, ainsi que pour y créer une place de détente. Le prix convenu est de Fr. 6.- le m² soit une dépense de Fr. 43'000.-- (terrain Fr. 40'000.-- + frais notariés Fr. 3'000.--.).

Approbation du projet de règlement communal sur le droit de cité

Le Conseil communal a élaboré un projet de règlement conforme à la nouvelle législation en la matière et nous le soumettons à votre approbation.

Détermination du nombre de conseillers communaux pour la législature 2011-2016

Selon la loi sur les communes, nous sommes obligés de soumettre à l’approbation de l’assemblée communale le nombre de conseillers pour la législature future. Dès 600 habitants, toujours selon la loi sur les communes, le Conseil communal doit être composé de            7 membres. Actuellement, nous fonctionnons à 5 à la satisfaction générale. Nous proposons aux citoyens de reconduire cette formule à 5, plus efficace et moins lourde, plus avantageuse financièrement. Par contre la charge du conseiller ou de la conseillère est un peu plus conséquente mais également, ce qui n’est pas sans importance, plus motivante.

Présentation du projet de révision totale du plan d’aménagement local

Après 3 ans de travail, la révision du plan d’aménagement local est terminée et celui-ci est prêt pour la mise à l’enquête. Nous vous présentons la version finale. Nous sommes un peu frustrés car tous les vœux des propriétaires n’ont pas pu être exaucés malgré nos démarches auprès du Service cantonal de l’aménagement du territoire. Nous vous présentons un nouveau plan d’aménagement qui devrait satisfaire le développement harmonieux de notre commune pour les 15 prochaines années. Il y a urgence de le mettre à l’enquête car actuellement nous devons réponde toujours négativement aux nombreuses demandes de personnes intéressées à venir s’établir à Fétigny avec leurs familles. 

Collaboratrice administrative

Le Conseil communal a nommé Mme Patricia Catillaz collaboratrice auprès de l’administration communale de Fétigny à partir du 1^er juillet 2010. Son activité sera, dans un premier temps, de seconder notre secrétaire et ensuite de collaborer avec notre boursier pour être prête à le remplacer le moment venu. Nous souhaitons la bienvenue à Mme Catillaz, ancienne vice-syndique, auprès de notre staff administratif.

Trafic routier et sécurité – Accompagnement des enfants à l’école

Les accidents de la route constituent la première cause de mortalité des enfants entre 5 et 14 ans. Parmi les accidents de la circulation enregistrés, un grand nombre est avant tout imputable à un comportement irréfléchi des usagers de la route et des victimes.

Tout au long de l’année scolaire, il est constaté que plusieurs parents, qui accompagnent leurs enfants à l’école en voiture, les déposent très fréquemment à des endroits exposés à tous les dangers, au détriment de la sécurité des enfants, en mettant également en danger d’autres usagers de la route. Des contrôles de police seront effectués et des avertissements seront notifiés. En cas de non-respect des règles de la circulation routière, les contrevenants seront sanctionnés.

Le Conseil communal recommande à chacune et à chacun d’accompagner leurs enfants à pied à l’école sauf en cas de force majeure (accident temporaire – rendez-vous chez le médecin ou le dentiste).

Limite Vaud-Fribourg

Après plus de vingt ans de discussions et de tergiversations, nous sommes arrivés à nos fins, la correction de la limite Vaud-Fribourg est effective à partir du 1^er janvier de l’année 2010. Celle-ci a pour but de faciliter l’implantation d’une zone artisanale sur un seul canton; dès lors, la totalité de la surface de la briqueterie mécanique SA (Morandi) est sise sur le canton de Fribourg. Par contre, le domaine de M. Haeberli qui était situé pour le 97% sur le canton de Vaud et 3% sur le canton de Fribourg voit son terrain fribourgeois diminué de 1% et son terrain vaudois augmenté de 1% pour passer à 98% sans pour autant que sa surface agricole augmente puisque nous avons échangé m² pour m². Le Conseil communal est heureux de cet accord et remercie toutes les personnes concernées qui y ont contribué. La conséquence directe pour une dizaine d’habitants de Payerne est qu’ils sont devenus habitants de Fétigny bien malgré eux, que l’immatriculation de leur voiture et leur adresse postale ont changé et encore bien d’autres petits désagréments. Nous les remercions de leur compréhension.

Avis aux agriculteurs

En ce début de printemps, nous rappelons aux propriétaires bordiers que, selon le règlement d’entretien du syndicat AF de Fétigny, ils ont l’obligation de faucher et d’entretenir les banquettes et talus des chemins en bordure de leurs parcelles et d’évacuer l’herbe coupée.

De plus, il est interdit de tourner sur les chemins AF lors de labours et d’autres travaux. Les chemins, ainsi que les regards et les rigoles de drainage, doivent être nettoyés. Une lame est à disposition à la commune. Merci de votre collaboration.

Rappel : L’épandage de purin et de fumier est interdit le samedi et les jours fériés.

Grande salle

Depuis septembre 2009, la grande salle magnifiquement rénovée disponible pour les sociétés locales. Le Conseil communal est heureux de mettre à disposition ce bel endroit. Mais par contre qui dit matériel et locaux neufs dit aussi contraintes et là, manifestement, nous ne sommes pas satisfaits du tout de la manière dont on traite et dont on dispose de ce lieu et du matériel. Nous n’avons pas encore trouvé la meilleure solution pour la remise et la reprise de cette salle. Après à peine 6 mois d’exploitation, nous constatons 6 tables déjà abîmées et pas mal d’autres dégâts. Nous allons être obligés de redoubler de vigilance et tout naturellement devenir plus sévères si cela s’avère nécessaire. Nous demandons aux utilisateurs d’en prendre bonne note, car tout le monde devrait avoir à cœur de garder cette salle intacte le plus longtemps possible.

Déchetterie communale – ordures ménagères

Les comptes 2009 nous donnent un aperçu de la situation anormale que nous vivons au sujet de la déchetterie. La population augmente, le produit de la vente de sacs rouges diminue d’au moins 25% et les frais d’évacuation des bennes augmentent notamment. Le Conseil communal a essayé de remédier à cette situation, mais nous pensons que d’autres mesures devront-êtres prises.

Règlement relatif à la gestion des déchets

Une commission travaille sur le système de gestion des déchets de notre commune. Le déplacement du site de la déchetterie donne lieu à un sujet de réflexion, de même, que le ramassage des sacs rouges. Doit-on continuer ce mode de faire ? Doit-on s’équiper d’un compacteur ? Doit-on abandonner la déchetterie et aller déposer nos déchets à Payerne ? Ce sont-là toutes des questions que nous devons obligatoirement nous poser. Nous devons prendre en compte les critères économiques, écologiques et pratiques. Une séance d’information à la population aura lieu dans le courant du printemps.

Bois de feu

Depuis quelques semaines, des coupes de bois sont effectuées par la Corporation forestière dans les forêts de notre commune. D’autres coupes seront encore exécutées. Les habitants de Fétigny intéressés par l’achat de bois de feu peuvent en faire la demande à M. Jean-Bernard Renevey, conseiller communal (' 026/660’42’10 ou 079/357’17’33) ou s’adresser directement auprès de M. Bernard Noble, garde forestier à la Corporation forestière de l’enclave d’Estavayer-le-Lac (' 079/634’49’03).

Le prix de ce bois pris sur place est le suivant : Fr. 40.- pour le stère de frêne et Fr. 42.- pour le foyard.

Devoir d'information des distributeurs d'eau potable

Voici les résultats des dernières analyses se rapportant à l'eau potable du réseau :

1. Tous les derniers échantillons répondaient aux exigences légales en matière d'hygiène et de microbiologie relatives aux denrées alimentaires
2. Dureté totale de l'eau en degré français : 37.5
3. Teneur en nitrates : 19.4 mg/litre
4. Provenance : l'eau du réseau de Fétigny provient du réseau de la commune de Payerne. C'est une eau de source pour 52% et une eau de nappe pour 48%
5. Traitement : seule l'eau de source est chlorée
6. Des informations détaillées se trouvent sur le site de la commune de Payerne, qui est le fournisseur de l’eau de consommation de notre commune : www.payerne.ch g Officiel g Travaux g Service des eaux g Informations sur votre eau de consommation.

Informations diverses

Brochure « Ancienne école »

Le Conseil communal a édité une brochure à l’occasion de la rénovation de « l’ancienne école » et son affection en bâtiment administratif abritant les locaux de l’administration communale. Le texte relate un petit brin de l’histoire de notre village. Cette brochure sera à disposition des citoyens et citoyennes lors de l’assemblée communale du 29 mars 2010. Elle pourra ensuite être obtenue auprès de l’administration communale.

_______________________________________________________________________________

Services de location de moyens auxiliaires médicaux

Le groupe des anciennes samaritaines de Fétigny dispose de moyens auxiliaires qui peuvent être loués à des prix modiques.

Il s’agit de : rehausseurs de WC

chaises percées normales

potences

cannes simples ou anglaises

Ce matériel peut être obtenu en contactant :

Mme Roselyne Haenni, rte de Brit 28  (' 026/660’17’55)

_______________________________________________________________________________

Livres à disposition au bureau communal

Notre commune a la chance de compter 2 écrivains parmi ses ressortissants. Il s’agit de M. Alphonse Layaz, ancien journaliste à la radio romande, peintre et écrivain à ses heures. Il a édité dernièrement un recueil de nouvelles dont le titre est « Le voyage restreint », diverses nouvelles brèves qui relatent ses souvenirs d’enfance.

M. le docteur Rémy Goumaz a pour sa part, dans un petit livre intitulé « Rien ne vaut la vie », relaté les faits marquants de son saisissant chemin de vie. C’est une lecture agréable et surtout très intéressante. On y découvre un grand humaniste.

Ces deux livres sont vendus au bureau communal pour le prix de Fr. 25.-- chacun.

Règlement sur le droit de cité communal

voir .pdf ici

Contrôle des habitants 

Bienvenue aux charmants bébés que sont  :

Mathias fils de Nathalie et Christophe Renevey

Mathéo fils de Nathalie Ney et Vincent Maeder

Liam fils de Céline et Romain Berger

Les nouveaux habitants suivants sont arrivés dans notre commune :

Mme Sonia Michaud

M. Patrick Renevey et Mme Nicole Monney, Julia

M. Simon Gerber

Mme et M. Michael et Sophie Guggi, Luca, Nino et Anaïs

Mme et M. Cédric et Marielle Roulin, Alexis

Mme Phéa Dépraz

Mme et M. Duarte Antonio Eduardo et Florbela

Mme et M. Christian et Corinna Péclard Michod

Suite à la modification des limites cantonale et communale entre Fétigny et Payerne, les habitants de la Briqueterie Morandi sont devenus des citoyennes et des citoyens de Fétigny. Nous souhaitons donc une cordiale bienvenue à :

Mme et M. Adriano et Battistina Gamba

Mme Nicole Kountouris et M. Jean-Claude Thévoz

Mme et M. Raffaele et Lucia Leone, Caterina et Giuseppe

M. Manuel Rois

Notre village compte 824 habitants au 1^er mars 2010

Documents d’identité changement au 1^er mars 2010

Suite à la votation populaire de mai dernier, tous les nouveaux passeports qui seront établis à partir du 1^er mars 2010 devront comprendre des données biométriques. Selon la nouvelle organisation, il n’y aura qu’un seul centre cantonal de saisie des données biométriques au Service de la population et des migrants à Granges-Paccot.

C’est donc auprès de ce centre cantonal que toutes les nouvelles demandes de passeports doivent être déposées et il n’y a plus possibilité de s’adresser à la commune pour obtenir un passeport à partir de cette date.

Les demandes de cartes d’identité, par contre, peuvent encore être effectuées auprès de la commune. La personne requérante doit se présenter personnellement au secrétariat communal pour la signature du formulaire (dès l’âge de 7 ans) avec une photo récente de bonne qualité. Les enfants mineurs doivent être accompagnés d’un parent. L’ancienne carte d’identité doit être rapportée.

Les demandes combinées (passeport + carte d’identité) devront en revanche être également déposées auprès du centre cantonal de Granges-Paccot.

Dans tous les cas, le document d’identité doit être payé au moment de la commande.

Des informations détaillées peuvent être obtenues sur le site internet «admin.fr.ch/spomi»

Validité et prix des pièces d'identité

Déchetterie

voir .pdf ici

---